VOCES DE LOS ANDES - Exposición fotográfica y multimedia

VOCES DE LOS ANDES

· Nicolás Villaume, fotógrafo francés presenta una serie de fotografías, videos y sonidos sobre la tradición oral andina.

· Es fundador del proyecto Conversaciones del Mundo, cuyo objetivo es preservar y difundir las tradiciones orales en peligro de extinción

La Municipalidad de Miraflores, la Embajada de Francia en el Perú y la Alianza Francesa de Lima, se complacen en presentar la exposición fotográfica y multimedia “Voces de los Andes” del fotógrafo francés Nicolás Villaume en la Sala Luis Miró Quesada Garland del 4 al 29 de junio. La cita es en la Av. Larco 400, Miraflores, de lunes a domingo de 10. 00 a.m. a 8.00 p.m.

Voces de los Andes es el título de una serie de fotografías, sonidos e imágenes, de personajes andinos que comparten sus vivencias individuales o colectivas, sus historias reales o imaginarias, que al ser transmitidas simultáneamente (voz, fotografía y video) involucran al espectador en una conversación real, haciéndole partícipe de lo que constituye la transmisión de la tradición oral.

Las fotografías de la exposición son en su mayoría retratos en gran formato que permiten sentir la proximidad de quien observamos.

Las voces que escuchamos al recorrer la muestra hablan en su lengua de origen, narrando cuentos, canciones, leyendas, anécdotas personales. Estas voces se capturaron en grabaciones hechas a las personas de las fotografías, traducidas para que el espectador pueda seguir la secuencia de los relatos de cada retrato.

La muestra cuenta con elementos adicionales como “las alcobas” un espacio que crea la atmósfera de un confesionario; “los retratos vivos” pantallas plasma representando un personaje; el “pozo de los sonidos” un cilindro formado por cortinas negras con una fuerte luz que aclara una fotografía; “la habitación de los mensajes”, espacio para dejar mensajes a las personas fotografiadas.

Esta muestra ha sido expuesta en La Paz, Cochabamba y Sucre (Bolivia), París UNESCO Sede Internacional y en el Festival Internacional de los Pueblos Autóctonos Unidos (Francia) y en Ecuador.

Nicolás Villaume, es un fotógrafo francés, luego de realizar trabajos para diversos grupos mediáticos internacionales, comenzó –hace cinco años- un nuevo episodio en su carrera, el proyecto Conversaciones del Mundo.

Villaume, acompañado de su cámara y un micrófono ha viajado por Rusia, China, Mongolia, Laos; entre otros, en busca de extraños que le entreguen su voz y su imagen para así capturar y lograr mantener la cultura, la tradición oral de cada pueblo, de cada grupo social que visita. A pesar de que se ha visto influenciado por los países antes mencionados, es en América Latina -con su gente- con quien realmente ha logrado desarrollar relaciones a través del tiempo.

El objetivo del proyecto es mantener las tradiciones orales y toda su riqueza; patrimonio que debido a la globalización económica y cultural se va perdiendo sin dejar rastro, es por esta razón que Nicolás Villaume aprovechando sus conocimientos técnicos -y la misma globalización mediática-, abre una ventana al mundo para rescatar, preservar y difundir valores culturales específicos.

La exposición se inauguró en el Museo de Arte Contemporáneo de la ciudad de Arequipa, ahora a pasado a Lima y en el mes de julio irá a Trujillo para ser exhibida en la Alianza Francesa de esa ciudad.

VOCES DE LOS ANDES
del fotógrafo francés Nicolás Villaume
Sala Luis Miró Quesada Garland
Inauguración jueves 4 de junio
Av. Larco 400, Miraflores, 7.00 p.m. ingreso libre